אודות | צור קשר | עיתונות | ידידים | מגזין | ניוזלטר | ספריית החומרים | العربية | English  
מידע למבקר תערוכות אוספים לוח ארועים חינוך
| שלח אימיל |
 
 
מגזין
צורפות רכה | ראיון עם ענבל יצחקי
שירה שובל | ספריית החומרים
בחודש מאי האחרון, אנשי מפתח ומובילי דעת קהל בעולם העיצוב, התקבצו בחולון. במהלך ימים אלה, נחשפו ונפגשו האורחים עם כ-120 מעצבים ישראלים שונים מכל גווני הקשת בניהן ענבל יצחקי.
להמשך »
Denim או ז'ה טם, רונית
שלומי אלקבץ
להמשך »
על הלא פוטוגניים לכאורה | בוגרים 2015
עדי המר
הסיור המקדים לעיתונאים בתערוכות הבוגרים מעלה שאלות לגבי השפעתה של הפוליטיקה על ההחלטות בתערוכה ועל מה הופך פרויקט לפוטוגני ולזה שבמהרה הופך ל"שיחת העיר" (Conversation piece).
להמשך »
...גיליון עכשווי
...כל הגיליונות

עקבו אחרינו
הרשמה לניוזלטר »
Facebook »
תערוכות > ולרי מינצי
Vali Mintzi | Illustrator ולי (ולריה) מינצי

בוגרת המחלקה לעיצוב גרפי באקדמיה לאמנות בצלאל (1994)

מציגה בתערוכה את ספר הילדים "קטנטנה בגינה" מאת: גלית ראב"ד, הוצאת כנרת- בית הוצאה לאור, 2011

ספר הילדים שעליו גדלתי - זכורים לי מעט ספרי ילדים מרומניה: ״עמי ותמי״, ״12 הנעליים״, ספר שירים של Nina Cassian (סופרת רומניה מאוד מוכרת). בדרך כלל הקריאו לי סיפורים ללא איורים, ותמיד בניתי תמונות בתוך הראש. אחד שזכור לי יותר הוא ״הקוסם מארץ עוץ״.


המרצה הנערצת עלי בתקופת הלימודים היא אורה איתן. למדתי אצלה איור בבצלאל. לא הכרתי את העבודות שלה, בגלל שלא גדלתי בארץ ומשום שאף פעם - כמו רוב המרצים בבצלאל אז - היא לא הראתה עבודות שלה בשיעורים. בבצלאל, וגם שנים אחר כך, לא חשבתי שאאייר. אהבתי לצייר, אבל באותה תקופה כדי לאייר חשבתי שצריך לפתח סגנון. גם כאשר ניגשתי עם פורטפוליו אל הוצאות לאור נאמר לי שאין לי סגנון מתאים לאיור ספרי ילדים.

מאוחר יותר, כשנולדה בתי הראשונה, קניתי ספר ילדים בגלל האיורים שלו (כמו רוב הספרים שאני קונה), וגיליתי שאורה איתן איירה אותו. זה היה הספר ״לילה בא״. קראתי אותו לבתי אין ספור פעמים, במקביל לעוד ספרים מאויירים, אבל מבין כולם הוא גרם לי להבין שאפשר לצייר ספר. מאוחר יותר הכרתי עוד ספרים שלה ונהניתי לראות שכל ספר הוא פרויקט/משחק מסוג אחר, שלכל סיפור יש התייחסות אחרת, המתאימה לו. 

תהליך העבודה על הספר ״קטנטנה בגינה״ התחיל בקבלת מקבץ שירים במייל, שעדין לא היה להם שם. קראתי אותם מספר פעמים ובחלק גדול מהם הקריאה העלתה לי תמונות לראש, תמונות מהחוויות שעברתי ביחד עם הבנות שלי כשהיו בגיל של ״קטנטנה״. בסקיצות הראשונות ששלחתי היה ניחוח של ירושלים, שבה אני חיה. קיבלתי שירים נוספים והוסבר לי שהם נכתבו על תל אביב ועל גן מאיר. אז העברתי את העלילה לתל אביב. מהמפגש בין השירים של גלית וחוויות שלי כאמא נולדו האיורים לספר. 

ספר ילדים שעדיין לא איירתי והייתי רוצה לאייר - הרצונות שלי משתנים. לא תמיד מה שאני רוצה באמת מעניין אותי כשאני מתחילה לעבוד עליו. כיום נראה לי שהייתי רוצה לאייר ספרים שדרכם אפשר ללמוד על תרבויות אחרות, עמים אחרים, תקופות אחרות. או אגדות. זה כנראה נובע מצורך פנימי לברוח מהכאן והעכשיו, מהרצון לחפש יופי במקומות ובזמנים אחרים. מצד שני, באותה מידה הייתי רוצה ללמוד גם על תרבויות שקשורות לאנשים שחיים בארץ עכשיו. יש כל כך הרבה אנשים שבאים מתרבויות שונות ואין לנו את הסבלנות להקשיב להם, להכיר אותם. אין סבלנות וכבוד כלפי האחר.

ספרים נוספים שאיירה: 

"מי היא מלכת הפיות, או, האם לפיות יש מלכה״ - עליזה רוזן (2009)
"הלב של שירז" - ריטה יהן-פורוז (2010)
The Girl with a Brave Heart (2013) - Barefoot Books
"קטנטנה בגינה" - גלית רבא"ד (2011) - הספר זכה בפרס מוזיאון ישראל ע"ש בן יצחק לאיור ספרי ילדים, 2012
"האגדות שלנו" - שהם סמיט (2011)
O Livro das Lendas (2013) - Companhia das Letrinhas
"האנקה ופיט" - רן כהן אהרונוב (2013)
"אות בבאר״ - שהם סמיט (2013)
״ילדה שלא מן העולם הזה״ - אהרון אפלפלד (2013)
״זרעים של מסטיק״ - לאה נאור (2013)

חזרה לעמוד התערוכה >>

© כל הזכויות שמורות למוזיאון העיצוב חולון, 2010   |   ניוזלטר   |   יצירת קשר   |   תנאי שימוש   |   הקמת האתר: סייברסרב   |   עיצוב: ™wuwa   |   צילומים: יעל פינקוס